Desde Hasta
Filtros

Redescubriendo huellas del tiempo en los fondos de una biblioteca

23 - Abril - 2025

Proyecto técnico de catalogación bibliográfica realizado por Servijarama, donde se encontraron valiosos hallazgos: dedicatorias firmadas, libros con historia y ejemplares dañados que narran su propia biografía.

Heridos y firmas

Proyecto de catalogación bibliográfica: redescubriendo huellas del tiempo en los fondos de una biblioteca

Desde Servijarama, hemos concluido recientemente un proyecto de catalogación de fondos bibliográficos que ha resultado especialmente significativo tanto por su alcance técnico como por los hallazgos documentales y patrimoniales que han emergido durante su desarrollo.

El trabajo ha consistido en la descripción, clasificación y registro informatizado de varios centenares de monografías pertenecientes a una biblioteca de carácter público, con el objetivo de facilitar su recuperación y consulta por parte del personal técnico y los usuarios finales. Durante el proceso, se han aplicado criterios normalizados de catalogación conforme a las Reglas de Catalogación, el formato MARC21 y la CDU, garantizando la integración de los registros en sistemas automatizados y su interoperabilidad.    

Más allá del tratamiento técnico, este proyecto nos ha permitido acercarnos al valor humano y simbólico de los libros: algunos de los ejemplares presentaban daños físicos significativos —que hemos registrado como “libros heridos”— revelando las huellas del uso intensivo, el paso del tiempo o incluso condiciones ambientales adversas. Asimismo, han aparecido dedicatorias manuscritas y exlibris, algunos de ellos firmados por personas de reconocido prestigio en el ámbito cultural, político y literario, lo que añade una capa de valor añadido al fondo tratado, tanto desde el punto de vista histórico como afectivo.

Estos descubrimientos evidencian el valor no solo informativo, sino también testimonial y emocional que encierran las colecciones bibliográficas, y reafirman la importancia de los procesos de catalogación como herramientas clave en la preservación y activación del patrimonio documental.

Seguimos trabajando con el compromiso de poner en valor los fondos documentales y bibliográficos, convencidos de que cada libro, más allá de su contenido, es también un testimonio de vida, memoria y cultura.

#Catalogación bibliográfica, #libros heridos, #patrimonio documental, #dedicatorias manuscritas, #bibliotecas, #MARC21, #CDU, #conservacion de fondos, #Servijarama

Última actualización: 24 - Abril - 2025

El reconocimiento óptico de caracteres en documentos manuscritos

14 - Marzo - 2025

Transformando Archivos y Bibliotecas con Inteligencia Artificial

Yo el rey

En la era digital, la gestión y preservación de documentos manuscritos se ha convertido en un desafío significativo para archivos y bibliotecas. La creciente cantidad de material escrito a mano, que abarca desde cartas históricas hasta manuscritos literarios, requiere soluciones innovadoras para su digitalización y accesibilidad. Aquí es donde el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) y la inteligencia artificial (IA) juegan un papel crucial.

El reconocimiento óptico de caracteres es una tecnología que permite convertir diferentes tipos de documentos, incluidos los manuscritos, en datos editables y buscables. A través de algoritmos avanzados, el OCR puede identificar y extraer texto de imágenes escaneadas, facilitando la digitalización de archivos que, de otro modo, permanecerían en formatos físicos y difíciles de acceder. Sin embargo, el reconocimiento de texto manuscrito presenta un conjunto único de desafíos debido a la variabilidad en la escritura a mano, que puede diferir significativamente de un autor a otro.

La integración de la inteligencia artificial ha revolucionado el campo del OCR, especialmente en el reconocimiento de texto manuscrito. Las técnicas de aprendizaje automático y redes neuronales profundas han mejorado drásticamente la precisión del reconocimiento, permitiendo a los sistemas aprender de grandes volúmenes de datos y adaptarse a diferentes estilos de escritura. Esto no solo aumenta la tasa de éxito en la conversión de documentos manuscritos, sino que también reduce el tiempo y los recursos necesarios para la digitalización.

Las aplicaciones de esta tecnología en archivos y bibliotecas son vastas. En primer lugar, la digitalización de documentos manuscritos permite una mejor conservación de materiales frágiles, protegiéndolos del deterioro físico. Además, al convertir estos documentos en formatos digitales, se facilita su acceso a investigadores, historiadores y al público en general, promoviendo la democratización del conocimiento.

Otro aspecto importante es la capacidad de realizar búsquedas avanzadas en colecciones de documentos. Con el texto extraído mediante OCR, los usuarios pueden buscar palabras clave y frases específicas, lo que agiliza la investigación y el análisis de grandes volúmenes de información. Esto es especialmente valioso en el ámbito académico, donde la eficiencia en la búsqueda de datos puede marcar la diferencia en la calidad de la investigación.

Además, la inteligencia artificial no solo se limita al reconocimiento de texto. También puede ser utilizada para clasificar y organizar documentos, identificar patrones en la escritura y hasta traducir textos manuscritos a otros idiomas. Estas capacidades amplían aún más las posibilidades de uso de archivos y bibliotecas, permitiendo una gestión más eficiente y efectiva de los recursos.

Sin embargo, a pesar de los avances, es importante reconocer que el reconocimiento de texto manuscrito aún enfrenta limitaciones. La calidad de los documentos originales, la complejidad de la escritura y la falta de datos de entrenamiento adecuados pueden afectar la precisión del OCR. Por ello, es fundamental seguir investigando y desarrollando nuevas técnicas que mejoren esta tecnología.

En conclusión, el reconocimiento óptico de caracteres en documentos manuscritos, potenciado por la inteligencia artificial, está transformando la forma en que archivos y bibliotecas gestionan y preservan su patrimonio documental. A medida que estas tecnologías continúan evolucionando, se espera que su impacto en la accesibilidad y conservación del conocimiento sea aún más significativo, abriendo nuevas puertas para la investigación y el aprendizaje en todo el mundo.

Manuscrito 3d

Última actualización: 12 - Marzo - 2025
Servijarama, patrocinador de la XXVI Jornada de Gestión de la Información de SEDIC
6 - Marzo - 2025

Servijarama con la XXVI Jornada de Gestión de la Información de SEDIC, impulsando la innovación y la serendipia en el sector documental. ¡Nos vemos el 8-10 de abril en Madrid!

Leer más
Proyectos Destacados de 2024: Gestión Documental, Conservación Cultural
20 - Enero - 2025

2024 ha sido un año clave en la preservación, organización y digitalización de documentos históricos y culturales. Estos proyectos no solo han mejorado la gestión y conservación del patrimonio, sino que también han abierto nuevas oportunidades.

Leer más
SERVIJARAMA Servicios Documentales te desea Feliz Navidad y un nuevo año lleno de logros compartidos
13 - Diciembre - 2024

Juntos hemos logrado grandes cosas este año, y estamos listos para seguir creciendo y evolucionando contigo en 2025. En Servijarama, valoramos el esfuerzo, la unión y la excelencia, porque el éxito siempre es mejor cuando se comparte.

Leer más
Oferta de empleo
16 - Octubre - 2024

BIBLIOTECARIO/A ESPECIALISTA EN DINAMIZACIÓN SOCIOCULTURAL

Leer más
Mantenimiento, Gestión y Actualización de Repositorios Digitales: Una Visión Integral
24 - Septiembre - 2024

En la era digital, la gestión, mantenimiento y actualización de repositorios digitales son fundamentales para un almacenamiento eficiente de datos y para asegurar su accesibilidad a largo plazo.

Leer más
Retos de la preservación digital
9 - Agosto - 2024

Por todos es sabido que el volumen de la información digital y de los documentos electrónicos crece a pasos agigantados. Nadie hubiera pensado que el crecimiento fuera tal.

Leer más
Servijarama obtiene la Certificación ISO 27001 en Gestión de Seguridad de la Información
26 - Junio - 2024

Servijarama ha obtenido la certificación ISO/IEC 27001, destacando nuestro compromiso con la seguridad de la información. Este logro mejora la protección de datos, cumple con normativas, genera confianza y fomenta la eficiencia operativa y la mejora

Leer más
La Importancia de la Gestión Documental del Inventario de los Bienes de la Iglesia
18 - Junio - 2024

La gestión documental del inventario de los bienes de la Iglesia es fundamental para la protección y conservación del Patrimonio Histórico Español y cumple con los requisitos legales de la Ley 16/1985 de 25 de junio del Patrimonio Histórico Español.

Leer más
SERVIJARAMA Servicios Documentales obtiene la certificación en ISO 9001 e ISO 14001
15 - Abril - 2024

SERVIJARAMA Servicios Documentales ha logrado con éxito la certificación en ISO 9001 e ISO 14001, destacando nuestro compromiso con la excelencia en la calidad y el cuidado del medio ambiente en todos nuestros procesos y servicios

Leer más
SERVIJARAMA patrocinador de Las XXV Jornadas de Gestión de la Información de la SEDIC
21 - Febrero - 2024

El tema central de las jornadas es "La Esencia de la profesión: La investigación"

Leer más
VI Jornadas de Análisis de la Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC
6 - Febrero - 2024

Patrocinamos las VI Jornadas de Análisis de la Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC, con el lema Conocimiento y avance científico: el salto al futuro con Red, que tendrán lugar en Madrid, los días 6 y 7 de junio de 2024

Leer más
RFID en bibliotecas y archivos integrados en Sistemas de Gestión Documental (SGD)
24 - Enero - 2024

Proyectos de servicios de Identificación por Radiofrecuencia para la automatización de procesos como el préstamo, devolución e inventario de materiales, en el ámbito geográfico nacional

Leer más
¡Únete a Nuestro Equipo en el Desarrollo de la Gestión Documental!
24 - Enero - 2024

Si tienes experiencia en proyectos para archivos, bibliotecas, museos y departamentos de documentación, ¡queremos conocerte!

Leer más
La importancia de contar con el perfil de un documentalista archivero digital en tu empresa
9 - Enero - 2024

Un documentalista archivero digital es responsable de establecer sistemas de control de la documentación, lo que garantiza que todos los documentos estén debidamente catalogados, organizados y disponibles cuando se necesiten

Leer más
Casos de éxito 2023 Servijarama servicios documentales
28 - Diciembre - 2023

Consulta los proyectos que hemos realizado. Seguro que lo que buscas está aquí. Si necesitas digitalizar documentos, gestionar los repositorios, ISADG o MARC, o apoyo en tus labores de servicios documentales: Nuestras experiencia a tu servicio!

Leer más
Os deseamos unas FELICES FIESTAS y un FELIZ 2024
27 - Diciembre - 2023

Nuestros mejores deseos para este nuevo año que comienza

Leer más
TESAUROS
9 - Octubre - 2023

- Lexicografía Normalización, creación y estudio de las materias LTU

Leer más
RFID versus código de barras
18 - Abril - 2023

Ventajas y desventajas

Leer más
RFID
17 - Marzo - 2023

Ventajas de la aplicación de RFID en el control de la documentación

Leer más
VALORACIÓN DE SERIES DOCUMENTALES
17 - Febrero - 2023

Proceso paso a paso

Leer más
METIS EDS ALPHA
23 - Enero - 2023

Scanner cenital para patrimonio cultural

Leer más
ARCHIVO HISTÓRICO
15 - Noviembre - 2022

Organización, descripción, digitalización e implantación de ATOM

Leer más
División de Servicios Documentales
1 - Febrero - 2022

Iniciamos una nueva etapa de servicios

Leer más
Suscripción RSS
(c) 2025. Aviso Legal/Política de privacidadPolítica de cookies